de quoi s'agit il?

Si vous ne savez pas où écrire votre message, c'est dans ce topic qu'il faut le mettre car il permet de s'exprimer librement sur tout ce qui n'a pas de rapport avec le site Final-RPG !

de quoi s'agit il?

Message par falcon 09 » 15 Nov 2009, 11:15

Cela fait maintenant plusieurs fois que je vois certain site parlé de l'épisode zéro de FFXIII mais je ne sais pas ce que c'est .J'ai repris les termes qu'ils emploient dans leurs news:

FFXIII Episode Zero : partie trois, chapitre un
FFXIII Episode Zero : Friends, chapitre cinq
FFXIII Episode Zero : Friends, chapitre trois
FFXIII Episode Zero : Friends, chapitre deux
FFXIII Episode Zero : partie deux, chapitre un
FFXIII Episode Zero : le septième chapitre......
et hier ils ont dit ceci:
Avec la sortie japonaise de Final Fantasy XIII qui approche à grands pas, l'Episode Zero touche lui aussi à sa fin. Nous vous proposons aujourd'hui notre traduction de la troisième partie, intitulée Treasure (Family)


est ce que c'est une autre version ?est ce qu'il y en a d'autre?
Donc comme j'ai souvent vu des news la dessus mais en même temps je n'ai pas trop fait de recherche pour savoir ce que c'était ,mais aujourd'hui j'aimerais bien en savoir plus sur cet épisode zéro et si il y en a d'autre ^^ .
Avatar de l’utilisateur
falcon 09
Membre privilégié
Membre privilégié
 
Message(s) : 341
Inscription : 17 Mai 2009, 14:17

Re: de quoi s'agit il?

Message par Sean » 15 Nov 2009, 11:18

C'est des petites histoires sur le passé des héros de Final Fantasy XIII , je crois bien que pour le moment c'est sur Lightning et Snow. Si mes souvenirs sont bons c'est FFring qui les a non ? Parce que enfait il les traduisent d'un site anglais que j'étais allé voir mais c'est de l'anglais mastoc et c'est trop long pour que je puisse le traduire ='(.

Sinon c'est clair que ça nous aurait fait de belles news !!
J'espère que je partirais, sans le moindre regret....
Avatar de l’utilisateur
Sean
Modérateur
Modérateur
 
Message(s) : 203
Inscription : 12 Oct 2009, 21:03

Re: de quoi s'agit il?

Message par falcon 09 » 15 Nov 2009, 11:55

oui c'est bien sur ffring que j'ai vu ça tiens je vais essayer d'en relire quelques une histoire de me rafraichir la mémoire lol
Avatar de l’utilisateur
falcon 09
Membre privilégié
Membre privilégié
 
Message(s) : 341
Inscription : 17 Mai 2009, 14:17

Re: de quoi s'agit il?

Message par Martial » 15 Nov 2009, 14:57

Ah, je ne connaissais pas, et en effet, ça aurait fait de belles news !

Mais je pense qu'on peut mettre tout ça dans la future section de FFXIII ! :)
L'important n'est pas de connaître mais de savoir trouver !
La gentillesse ou la franchise ? Que choisir ?
Vive les otakus !!
Retourner sur le site
Avatar de l’utilisateur
Martial
Administrateur
Administrateur
 
Message(s) : 2520
Inscription : 10 Nov 2006, 23:41
Localisation : Rambouillet
Meilleurs scores: 12

Re: de quoi s'agit il?

Message par falcon 09 » 16 Nov 2009, 22:17

Il y a une chose qui me semblerait très bien car je viens de lire (seulement une partie car il est assez long) le dernier chapitre le trois partie deux. si vous voulez faire un résumé complet il serait bien comme tu l'as dit marty de parler de l'épisode zero tiens regardez ici ;) ils y sont tous.
Avatar de l’utilisateur
falcon 09
Membre privilégié
Membre privilégié
 
Message(s) : 341
Inscription : 17 Mai 2009, 14:17

Re: de quoi s'agit il?

Message par Sean » 16 Nov 2009, 22:32

Bah le problème je vais vous dire, c'est que c'est traduit par un membre de ce site, donc je pense qu'on pourra pas prendre les textes , et c'est normal !
Aprés un résumé , oui pourquoi pas ! Mais à la limite je pourrais essayer de traduire ces textes, mais ça à l'air d'être une masse de boulot considérable :embarasse: ! Mais si ça intéresse quelqu'un je sais où les trouver en anglais !
J'espère que je partirais, sans le moindre regret....
Avatar de l’utilisateur
Sean
Modérateur
Modérateur
 
Message(s) : 203
Inscription : 12 Oct 2009, 21:03

Re: de quoi s'agit il?

Message par falcon 09 » 16 Nov 2009, 22:52

oui il est clair que c'est d'énorme pavé alors si en plus il faut les traduire c'est encore pire donc a vous de voir c'était juste une proposition.
Avatar de l’utilisateur
falcon 09
Membre privilégié
Membre privilégié
 
Message(s) : 341
Inscription : 17 Mai 2009, 14:17


Retour vers Discussions diverses

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 2 invité(s)

cron